عبارات التعزية والمواساة والرد على التعزية بجميع اللغات

الكثير منا تعرض لفقد احد الاحباب والاقارب او الأصدقاء وبالطبع تكون مصيبة كبيرة ولكنها إرادة الله التي تكون فوق أي شيء ولكن الكثير يغرب في القيام بأعمال تعود بنفعها على المتوفي حبا في المتوفي واليكم مجموعة كلمات التعزية في الميت .

1	نرجو الله العلي القدير أن يتغمد الفقيدة بالرحمة والمغفرة، وأن يلهم ذويه الصبر والسلوان.
2	اللهم تجاوز عن سيئاته وزد في حسناته، وأحسن لقاءه، واجعل العمل الصالح رفيقه .
3	الصبر عند اللحظة الأولى من الأمور العظيمة، لعله يقربكم من فضل الله، ولعلها ساعة يجيب بها الله الدعاء .
4	اللهم اسقه من حوض نبيك محمد صلى الله عليه وسلم شربة هنيئة مريئة لا يظمأ بعدها أبداً .
5	اللهم أدخله الجنة من غير حساب، ولا سابق عذاب، اللهم أعذه من عذاب القبر.
6	اللهم عامله بما أنت أهله، ولا تعامله بما هو أهله .
7	إنا لله وإنا إليه راجعون لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده إلى أجل مسمى اللهم اغفر له وارحمه.
8	عظم الله أجرهم، وجبر مصابهم، وغفر لميتهم.
9	اللهم أنزله منازل الصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقاً .

آيات وأحاديث عن العزاء والمواساة

قول الله تعالى: “الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ* أولئك عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وأولئك هُمُ الْمُهْتَدُونَ” ) [ref]البقرة(156 :[/ref]

قال الله تعالى: “وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُّؤَجَّلًا ۗ وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ” [ref](سورة آل عمران (145:[/ref]

روت أم سلمة عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أنه قال: “ما مِن مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ، فيَقولُ ما أمَرَهُ اللَّهُ: {إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ} [البقرة: 156]، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي في مُصِيبَتِي، وأَخْلِفْ لي خَيْرًا مِنْها، إلَّا أخْلَفَ اللَّهُ له خَيْرًا مِنْها.” [ref]الراوي: أم سلمة أم المؤمنين | المحدث: مسلم | المصدر: صحيح مسلم | الصفحة أو الرقم: 918 | خلاصة حكم المحدث: [صحيح][/ref]

لذا ينبغي السير على نهج النبي -صلى الله عليه وسلم- في الدعاء للميت إما بالألفاظ الواردة في الأحاديث أو بصيغ مختلفة، فكله جائز ما دام قد حصل المضمون.

أدعية التعزية في الميت

تتعدد على نحو كبير الادعية التي يمكن ان تقال الى الميت او العبارات التي تعزي اهل الميت ، وفي النهاية في كل الكلمات تهدف الى رغبة اهل وأصحاب المتوفي في ان يغفر الله تبارك وتعالى للمتوفي وان يجعل قبره روضة من رياض الجنة.

اللهم ارحم غربته و ارحم شيبته اللهم اجعل قبره روضه من رياض الجنة لا حفره من حفر النار اللهم اغفر له و ارحمه و اعف عنه و اكرم منزله اللهم أبدله داراً خيراً من داره و أهلاً خيراً من أهله و ذرية خيراً من ذريته و زوجاً خيراً من زوجه اللهم انقله من ضيق اللحود ومن مراتع الدود الى جناتك جنات الخلود لا إله إلا أنت يا حنان يا منان يا بديع السموات والأرض تغمد ( المتوفي ) برحمتك يا أرحم الراحمين”.

اللهم اغفر ( اسم للمتوفي) عدد خلقك واغفر له مداد كلماتك واغفر له زنة عرشك واغفر له رضا نفسك برحمتك يا أرحم الراحمين. للهم اغفر له وارحمه، وعافه واعف عنه، وأكرم نزله ووسّع مُدخله، واغسله بالماء والثّلج والبرد، ونقّه من الخطايا كما نقّيت الثّوب الأبيض من الدّنس، وأبدله داراً خيراً من داره، وأهلا خيراً من أهله، وزوجاً خيراً من زوجه، وأدخله الجنّة، وأعذه من عذاب القبر أو من عذاب النّار.

عبارات التعزية في الميت

 إنا لله وإنا إليه راجعون أسأل الله أن يرحمه وأن يبدله دارا خيرا من داره وأهلا خيرا من أهله اللهم لا تحرمنا أجره ولا تضلنا بعده.

إنا لله و إنا إليه راجعون كل من عليها فان ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام.

اللهم اغفر له وارحمه و تقبل منه و أحسن مثواه يا أرحم الراحمين.

إنا لله وإنا إليه راجعون لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده إلى أجل مسمى اللهم اغفر له وارحمه.

إنا لله وإنا إليه راجعون لا إله إلا الله محمد رسول الله اللهم ارحم فقيدنا واجعل قبره روضة من رياض الجنة اللهم ارزق أهله الصبر والسلوان اللهم آمين يا رب العالمين.

اللهم اغفر له وادخله مدخلا كريما واجعل قبره روضة من رياض الجنة واجعله مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين..

تعرف علي: رسائل عزاء ومواساة مكتوبة لأهل الميت (مسجات التعزية)

أهمية الدعاء للميت

غالبا ما تكون دعوات وعبارات تعزية الميت عبارة عن امل الاهل والاقارب في ان يغفر الله عز وجل للمتوفي ويعفو عن سيئاته، فنحن جميعا امانات تسير فوق الأرض وكلنا من ادم وادم من تراب وفي النهاية فان الانسان مهما طال عمره فان مصيره الى الموت لان الموت هو البداية والحياة الأبدية الحقيقية.

لذا فانه لابد من كل مسلم ان يعمل لهذا اليوم ، اليوم الذي يتركه فيه الاحباب والاصحاب والاخلاء رغما عنهم، لان ساعة الموت اذا دقت لن توقفها أي قوة على سطح الأرض سوى إرادة الله عز وجل.

نعم فان الدعاء للميت بان يجعل الله قبره روضة من رياض الجنة امر محمود لان عذاب القبر بالغ القوة والشدة، النبيين والصديقين والشهداء والصالحين موجودون في مراتب عالية من الجنة ونحسبهم انهم في نعيم دائم في القبر ويوم القيامة أيضا من أعمالهم الصالحة.

أعمال أخرى تصل للمتوفي

جدير بالذكر ان هناك الكثير من الاعمال التي يصل ثوابها للمتوفي مثل الصدقات فهي امر بالغ الأهمية للمتوفي، والصدقة قد تكون أموال او طعام او شراب او ملابس او ما توفر بشكل عام ويمكن كذلك القيام برحلة عمرة او حج للمتوفي.

ولمن لم يستطع من الممكن عمل صدقة جارية حيث المشاركة في بناء مسجد للمسلمين او جناح او تأسيس في مستشفى تعالج المحتاجين والفقراء من الناس.

عبارات التعزية باللغة الإنجليزية

I was heartbroken by this sad news.

I will never forget when he…

I’m sorry, but I am at a loss for words.

We are sorry for your loss. He was such a great person; He will live on in our memories forever.

We were his coworkers. Words cannot express our sorrow. The office won’t be the same without him.

I was deeply saddened by the news of your father’s passing. My heartfelt condolences to you and your family.

كلمات التعزية باللغة الفرنسية

Je vous présente encore mes condoléances.

Toutes mes condoléances, monsieur.

Que Dieu tout puissant vous récompense, la mort est une coupe que tout le monde boit, c’est la seule coupe qui s’enveloppe sur la création, et la création n’y va volontairement que pour ce qui est rare.

Que Dieu soulage pour vous votre affliction, améliore votre consolation, vous récompense de la meilleure, et vous rassure de sa bonté et d’une bonne vision de Lui.

Nous vous présentons nos plus sincères condoléances, ainsi qu’à tous les membres de l’honorable famille, à l’occasion de son décès, que Dieu ait pitié du défunt.

Une perte irremplaçable. Mes condoléances.

Nous partageons les peines du défunt par miséricorde, et pour vous après lui longue vie, et nous appartenons à Dieu et à Lui nous retournerons.

عبارات الرد علي التعزية

• أحسن الله إليك.
• أحسن الله عليك.
• جزاكم الله خيراً.
• لا أراكم الله مكروه في عزيز عليكم.
• ابعد الله عنكم الأحزان.
• ضاعف الله أجرك.
• أجارك الله من عذاب النار.
• كتب الله لنا ولكم أجراً عظيماً.
• شكر الله سعيكم.
• بارك الله فيك، وعظم أجرك.

شاهد أيضا: إذا أحد مات وش أقول من كلمات العزاء

عبارات التعزية في الميت كاملة

لا حول ولا قوة الا بالله كم راق ومؤلم نعيكم امكم اخي عظم الله اجركم ورحم والدتكم وصبركم. عظم الله أجركم وأحسن عزائكم ونسأل الله لها المغفرة ، ودارة آخرة واسعة اسال الله ان يجعلها في عليين مع الشهداء والنبيين والصديقين.

والعزاء لك ولعائلتك الكريمة والحمد لله على قضائه تلقاها الله بواسع رحمته وجعلها عنده في روح وريحان وعند رب راض غير غضبان لا بأس على فقيدتكم ومن فقدنا في جوار الله وفي واسع رحمته ثبتنا الله بعدهم وألحقنا بهم على شهادة أن لا إله إلا الله سيدنا محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم عظم الله أجركم وأحسن عزاكم وتولاها وتولاكم ورحم موتانا وموتاكم .

 الرد على التعزية في الدين الإسلامي

لن نجد أعظم من ديننا الحنيف، ولا أفضل من تعاليمه الدقيقة بكافة أمور الحياة والتي من ضمنها التكاتف والتسامح والتآخي بين المسلمين سواء كانت فرح أو حزن.

فالمسلم للمسلم كالبنيان الواحد، ولا يقوى هذا البنيان إلا بالتوحد والمساندة، وقد أقر أغلب الفقهاء بالنسبة لمشروعية الرد على عبارات العزاء،  وجوبها، حيث إن العزاء واجب على المسلمين، وأكد على ضرورة حسن الرد عليها من خلال بعض الكلمات الطيبة:

• الدوام لله.
• شكر الله سعيك.
• سبحان من له الدوام.
• الحمد لله، لله ما أخذ ولله ما أعطى.
• ونعم بالله سبحان من له الدوام، أو سبحان من له البقاء والدوام.
• الحمد لله، على كل عطاياه.
• الحمد لله، إنا لله وإنا إليه راجعون.
• جزاك الله خيرًا.
• رحمنا الله وإياك واستجاب دعاءك.
• جزاك الله خيرًا ورحمنا الله وإياك.
• البقاء لله وحده.
• اللهم اغفر له وادخله مدخلًا كريمًا، واجعل قبره روضة من رياض الجنة واجعله مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين.
•  اصبر لكل مصيبة وتجلّد، واعلم بأنّ المرء غير مُخلّد.
• إن العين لتدمع وإنا والله لمحزونون ولكن لا نقول ألا ما يرضي الله إنا لله وإنا إليه راجعون.
• أسأل الله أن يعفو عنه وأن يعصم قلب أهله وذويه وأن يجعل قبره روضة من رياض الجنة.
•  إنا لله وإنّا إليه راجعون ولا حول ولا قوة إلّا بالله.
• عظم الله أجركم، وأحسن عزائكم، وغفر لميّتكم. 
• الحمد لله على كل عطاياه.
• اللهم ارحمه ووسع مدخله إن الله سميع الدعاء.

وضحنا لكم مجموعة عبارات التعزية في الميت وفي النهاية فان امر الله اذا جاء لا مفر منه.