إذا أحد قالي تقول وتطول وش أرد عليه ؟
إن الرد على المجاملات لهو من الأمور الصعبة على البعض، لا سيما إذا لم يكن من البارعين في ذلك، لكن الأمر لا يحتاج لسوى أن تفهم معنى المجاملة، كي تتمكن من الرد عليها بالأفضل منها.
إذا أحد قالي تقول وتطول وش أرد
معنى تقول وتطول أن ما تقوله يصيبك، وتُقال حينما يبدأ شخص ما بالمجاملة بجميل الكلام والأمنيات الطيبة، فيُرد عليه بتقول وتطول أي أن ما تقول يُرد عليك، حينها يجب أن يُشكر من قال تلك المجاملة البسيطة ببضع كلمات طيبة.
- وإياك بإذن الله.
- واجب ولا لنا فضل.
- الله يمن عليك بالعافية.
- الله يعطيك العافية ويطول في عمرك.
- الله يعطيك العافية والصحة.
- الله يعزك.
- الله يعافيك ويرضيك.
- الله يطول في عمرك.
- الله يسلمك.
- الله يخليك ويعطيك من جزيل عطائه.
- الله يخلي وجهك البشوش المنور.
- كلك ذوق تسلم.
- العوض في وجهك البشوش.
- عوض الله علينا بأحسن حال.
- عسى الخير يرافقك في دربك.
- عراسي يا طيب.
- عافاك الله.
- رزقك الله اضعافًا من الخير.
- الحمد لله على كل شيء.
- حبيبي.
- جبرنا الله واياك.
- جبرك الله بأحسن مما تتمنى.
- بارك الله فيك.
- إنه أمر الله.
- آمين يا رب.
- أشكرك.
كيف الرد بالإنجليزية على تقول وتطول؟
العربية | الإنجليزية |
الله يرزقك العافية ويحميك. | God bless you and protect you. |
عساك تطول أنت أيضًا من الخير. | May you also be long for the good. |
أتمنى لك الصحة والعافية أخي الكريم. | I wish you good health my dear brother. |
لا بارك الله في سعادة أنت لست فيها. | No, God bless the happiness you are not in. |
أتمنى أن تغدو في سعادة وهناء طويلين. | I hope you will be happily ever after. |
بل كل الأمنيات الطيبة هي لك أنت. | But all good wishes are yours. |
عسى الخير كله يصيبك. | May all good befall you. |
تستحق السعادة والهناء الطويلين. | You deserve long happiness and contentment. |
لا بأس يا صديقي كل شيء بخير. | It’s okay my friend, everything is fine. |
كل السعادة والهناء يأتيك أنت على طبق من فضة. | All happiness and contentment comes to you on a silver platter. |
وتطول أنت من الخير الكثير يا عزيزي. | You are very good, my dear. |
عساك تنعم في سعادة كبيرة أبد الدهر يا حبيبي. | May you be blessed with great happiness forever, my love. |
كُن دومًا بخير وسعادة، فأنت لا تستحق أقل منها. | Always be fine and happy, you deserve nothing less than it. |
لا تعِش إلا الحياة التي تستحقها، وهي السعادة والراحة. | Live only the life you deserve, which is happiness and comfort. |
وتطول أنت أيضًا من كل ما تتمنى. | And you also get everything you wish for. |
عسى كل أمنياتك تصبح واقعًا أمامك. | May all your wishes become reality in front of you. |
أرجو من الله لك السعادة والبشر والخير. | I ask God for happiness, good people and good for you. |
لا أراني الله فيك سوءًا قط. | God never saw me bad in you. |
لا أريد سوى أن تطول أنت كل الخير. | I only want you to prolong all the best. |
لا أحد يستحق أن ينل ما يقول غيرك يا صديقي. | No one deserves to have what he says except you, my friend. |
أسعدك ربي دنيا وآخرة. | May God bless you in this world and the hereafter. |
الله يعافيك من كل شر ويحميك ويحمي أحبتك. | May God protect you from all evil and protect you and your loved ones. |
ربي يخلي وجهك في الدنيا، وسعيد إن شاء الله. | May God keep your face in the world, and happy, God willing. |
الرد على عقبالك أو العقبى لك
إذا أحد قالي تقول وتطول وش أرد؟ وإذا أحد قالي عقبالك وش أرد؟ وهل يوجد فرق بينهم في الرد؟ في الواقع هما متشابهتان بالفعل في الرد، إلا أنه يمكنك إيجاد ردود مختلفة بعض الشيء لعقبالك أو العقبى لك، لأن صيغتها مُغايرة قليلًا.
- وعقبالك أنت أيضًا، عسى أن نرى فرحتك قريبًا جدًا.
- أتمنى من الله أن يكون القادم هو فرحتك.
- الله يخليك ويحميك ويبارك فيك.
- عسى ألا تكون آخر الأفراح.
- بارك الله في صحتك وعافيتك وجنبك كل حزن أو شر.
- لا بل العقبى لعيالك يا صديقي بارك الله فيهم.
- عسى تكون أيامنا كلها سعادة وفرح.
- والعقبى بعد منها لدارك وأهلك.
- سبحانه يُربي العفاف والحلال الله يبارك فيك ويحفظ أهلك.
- العُقبى للفرح أينما حل يا حبيب أخوك.
- كن دومًا قربي تدم الأفراح.
- ما عاد سوى الأفراح يزورنا منذ أن أصبحت قريبًا منّا.
- لا بأس يا عزيزي كل الأيام القادمة هي من خير حياتنا.
اطلع على: اذا احد قالي كلي تبن وش ارد عليه
أدعية للرد على تقول وتطول
أحيانًا يكون الدعاء البسيط بالمثل من المجاملات اللطيفة التي يُمكن أن تندرج تحت بند الإجابة على السؤال إذا أحد قالي تقول وتطول وش أرد؟
- عسى يُبلغك ربي ما تتمنى من الخير كله، وأن تحيا في سعادة وهناء.
- أسأل الله أن تطول أنت من كل ما تتمنى، وأن يُبارك الله لك فيما بين يديك.
- لقلبك السلام والسعادة كلها، أسأل الله لك الخير مما تتمنى لغيرك.
- لا بأس عزيزي فكل ما هو خير آتٍ بإذن الله.
- إن الله إذا أراد خيرًا وقع، أشكرك بارك الله فيك.
- أراك الله السعادة في كل أيامك القادمة.
- أسأل لك بلوغ الخير كله يا رب، وأن تكون دومًا في سعادة غامرة.
- يحفظك يا الغالي، سلمك الله كم كل سوء وشر، وجعلك في منزلة عالية.