أجمل ما قيل عن الذكريات المؤلمة من عبارات مؤثرة
الذكريات المؤلمة تقبع في ذاكرتنا طوال الوقت، لا نتمكن من نسيانها أو الخلاص منها، خاصةً إذا كانت أمورًا يصعب التعامل معها، وأنت دومًا بحاجة إلى الكلمات كي تُعبر عن كل ما دار بخاطرك من أمورٍ حزينة.
أجمل ما قيل عن الذكريات المؤلمة
حين تأتي لذهنك ذكرى مؤلمة، فمن الأكيد أن هذا يترك في نفسك شعورًا بالوحشة والألم، وهذا ما يجعلك بحاجة لبعض العبارات المُعبرة عن هذه الحالة.
- جاء بذهني يوم تلاقينا لآخر مرة، فانقبض قلبي كما كان في وداعنا الأخير تمامًا، لا زلت أشعر بذات الغصّة في حلقي من وقتها.
- لا أستطيع أن أنسى هذا اليوم أبدًا، إنه قابع في ذاكرتي كالمرض تمامًا.
- أين يُباع النسيان؟ كيف لي أن أمحو هذه الذكرى من رأسي وأنعم براحة البال التي تركتها منذ سنوات؟
- إذا كان لدي القدرة على أن أتخطى هذا اليوم لكنت فعلت، إلا أني عاجز ليس بيدي أي شيء لأفعله.
- ليس لدي أي فكرة عمّا يُمكن أن أصل إليه إن استمرت هذه الذكرى تلوح في ذهني كل ليلة، أشعر أني سأفقد أعصابي ذات مرة.
- ظننت أنها الطمأنينة، ثم ما لبثت إلا أن أخذت ضربة قويّة على رأسي، لم أقم منها إلى الآن.
- كلما رأتني الحياة بدأت في التجاوز، لا أراها إلا تُناولني الضربة من جديد، كي يبقى جُرحي مفتوحًا، وتبقى الأيام تُدميه طويلًا.
- هذا الشعور الذي أوجهه كل ليلة لا يتركني أبدًا، كأنه قرر الفتك بي على حين غرّة، أو هناك من أعطاه اسمي وعنواني كي يفتك بي.
عبارات عن الذكريات المؤلمة بالإنجليزية
رغم حفاوة اللغة العربية بمصطلحات كثيرة مؤثرة، إلا أن اللغة الإنجليزية أيضًا لديها قدرًا من الجمل المميزة، والتي تُعبر بالتأكيد عن الحالة التي تمر بها.
العربية | الإنجليزية |
لا أستطيع أن أنسى، أينسى الإنسان روحه؟ | I can’t forget, can a person forget his soul? |
لم يكن الأمر سهلًا، كلفني كل طاقتي. | It wasn’t easy, it cost me all my energy. |
كنت أظن أن الأمر يمر، لكن لا شيء يمر هنا سوى الوقت. | I thought it was passing, but nothing passes here but time. |
أمضيت سنوات أحاول التخطي، ومشاعري لا تزال كأول يوم. | I spent years trying to get over, and my feelings are still the same as the first day. |
توقعت أني سأنسى، لكن قلبي يأبى أن يخرجه. | I thought I would forget, but my heart wouldn’t let it go. |
لا أزال أشم رائحته، عقلي لم ينسها، كيف لي إذا بنسيانه؟ | I still smell it, my mind hasn’t forgotten it, so how can I forget it? |
لا تطلب مني أن أتجاوز وأنسى، وأنت لم تجرب معنى أن تعيش بسبب ذكرى. | Don’t ask me to get over and forget, and you haven’t experienced what it means to live because of a memory. |
إن كان لي أن أخرج الأمر من عقلي لفعلت، لكن الأمر خرج من يدي. | If I could get it out of my mind I would, but it got out of my hands. |
كانت ذكرى قاسية، عانقني ثم ذهب، أخذ قلبي معه ورحل بعيدًا. | It was a hard memory, he hugged me and then he went, he took my heart with him and walked away. |
أحيانًا الذكرى لا تكون سيئة، بل جميلة لكننا نشتاق إليها فنتألم. | Sometimes the memory is not bad, but rather beautiful, but we miss it, so we suffer. |
يوم فراقنا لن أنساه أبدًا، شعرت حينها أن الدنيا انتهت. | The day we parted I will never forget, I felt at that time that the world ended. |
إحساس أن تفقد شيئًا كانت روحك به يعني تمامًا أن تفقد روحك. | The feeling of losing something your soul was in is exactly the same as losing your soul. |
ليس لي أن أقول لك لا تتذكر، فأنا أعي تمامًا معنى أن يمرض الإنسان بذكرى. | I don’t have to tell you don’t remember, I fully understand what it means for a person to get sick with a memory. |
إذا ما كان لدي القدرة على النسيان لما كنت لأفعل، لا أحب أن أزيلك من رأسي. | If I had the power to forget I wouldn’t, I don’t like to get you out of my head. |
حبيبي وروح فؤادي رحل عنّي، لا شيء أسوأ من هذه الذكرى على قلبي. | My beloved and the soul of my heart left me, nothing is worse than this memory on my heart. |
لا نعمة في الدنيا أرحم من النسيان، كفيل بأن يُزيل عنّا كل ألم دومًا. | There is no blessing in the world more merciful than forgetting, which can always remove all pain from us. |
الحياة تعطيني دروسًا قاسية كل يوم، لا أعلم لما تظن أني لا أتعلم. | Life gives me hard lessons every day, I don’t know why you think I’m not learning. |
الذكريات تطاردني، وأنا تعبت من الركض، فقررت الاستسلام لها. | Memories haunt me, and I’m tired of running, so I decided to surrender to them. |
الحياة تجربة قاسية، فلي معها ذكريات مؤلمة، آمل أن ينتهي كلاهما. | Life is a harsh experience, let me have painful memories with it, I hope both of them end. |
كيف للإنسان أن يحيا بقلب محطم بهذا القدر! المجد لنا. | How can a person live with such a broken heart! Glory to us. |
الحياة تقسو علينا دومًا، لكن الذكريات هي ما قتلتنا. | Life is always hard on us, but the memories are what killed us. |
شاهد أيضا: عبارات مؤثرة جديدة
أجمل ما قيل عن الذكريات المؤلمة في الحب
إن المشاعر هي أقسى ما يمر على الإنسان، كيف له أن يمرر ذكرى فقدانه من أحب بصدق دون أن يبكي قلبه مئات المرات.
أحببته بصدق، قطعت لأجله مسافات كثيرة، لم يكلف خاطره حتى بابتسامة، لماذا يحصل معي كل هذا؟
أسأل نفسي كل ليلة، هل أستحق كل هذا؟ هل يجب للإنسان أن يعيش هذا الألم وحده دومًا؟ لماذا عليّ هذا؟ لماذا لم يُحبني كما فعلت.
كانت جميلة، لا أزال أذكر تسريحة شعرها، ورائحة العطر، صوت أنفاسها، ثم أتت هذه السيارة وأخذت جسدها، أخذته فقط، وتركت لي رائحتها، صوت أنفاسها، وصورتها في ذهني.
أعلم أني لن أنسى، من مثلها لا تُنسى، تبقى في الذاكرة مثل المرض القبيح الذي يأبي أن يزول، ولا يتركك لتعِش بسعادة.
صوت قلبي وهو يتحطم لا أزال أذكره، أنفاسي التي تلاحقت وقت الوداع لا تزال تؤلمني.
تعرف علي: أجمل ما قيل عن الذكريات الجميلة من صور وعبارات
خواطر عن الذكريات
.زَمَنٌ تَوَلَّى مِنْ رَبِيعِ حَيَاتِنَا = فِي ظِلِّهِ مَا أَجْمَلَ الأَوْقَاتِ
.نَلْهُو وَنَمْرَحُ وَالسَّعَادَةُ عِنْدَنَا = مَا أَصْدَقَ البَسَمَاتِ وَالضَّحَكَاتِ
إِنِّي لأَذْكُرُ تِلْكَ أَحلَى لَحْظَةٍ = زَمَنَ الطُّفُولَةِ ذَاكَ زَهْرُ حَيَاتِي
.أَتَذَكَّرُ الأَصْحَابَ حِينَ يَضُمُّنَا = لَعِبٌ عَلَى سَاحٍ مِنَ السَّاحَاتِ
.نَجْرِي وَنَجْرِي لَيْسَ نَدْرِي أَنَّهَا = تَجْرِي بِنَا الأَعْمَارُ فِي السَّاعَاتِ
وَنُلاَعِبَ المَطَرَ الخَفَيفَ إِذَا أَتَى = وَعَلَى اليَدَينِ تَسَاقُطُ القَطَرَاتِ
وَنُرَدِّدُ الإِنْشَادَ صَوْتًا وَاحِدً ا= وَنُسَمِّعُ الصَّيْحَاتِ وَالصَّرْخَاتِ
.نَبْكِي وَنَضْحَكُ تِلْكَ حَالُ طُفُولَةٍ = وَنُصَدِّقَ الأَفْعَالَ وَالكَلِمَاتِ
.(مَامَا) و (بَابَا)فِي الصَّبَاحِ نَشِيدُنَا = تَتَفَتَّحُ الأَفْوَاهُ كَالْوَرْدَاتِ
أُمِّي الحَبِيبَةُ لَسْتُ أَنْسَى عَطْفَهَا = نَبْعُ الحَنَانِ كَدِجْلَةٍ وَفُرَاتِ
أَسْعَى إِلَيْهَاْ لَهْفَةً فَتَضُمُّنِي= وَبِصَدْرِهَا أَتَلَمَّسُ الخَيْرَاتِ
وَكَذَا أَبِي أَمْضِي إِلَيْهِ إِذَا أَتَى= يُصْغِي إِلَيَّ لِمَطْلَبِي وَشَكَاتِي
إن أجمل ما قيل عن الذكريات المؤلمة هي كلمات تُزهق الروح من صدقها، والتأثير الذي تتركه لا يقاوم أبدًا، من كثرة ما أحببناها أبت روحنا تركها أو التخلي عنها.