حروف الفرانكو بالأرقام كاملة وترجمتها
حروف الفرانكو كاملة تساعدك في التعرف على كيفية تعلم وكتابة هذه اللغة بسهولة، وذلك لأنها من اللغات التي انتشرت بشكل كبير خلال الفترة الأخيرة، وبشكل خاص بين فئة الشباب، لذا من خلال موضوعنا اليوم دعونا نقدم لكم كل ما يتعلق بهذه اللغة من حروف وأمثلة واختصارات وكيفية كتابتها.
حروف الفرانكو كاملة
مع التقدم التكنولوجي الكبير، ظهرت لغة جديدة تتميز بالأسلوب المختلف في طريقة الكتابة، ويعود الأمر في ذلك إلى كونها لا تنتمي إلى اللغة العربية أو الإنجليزية، فهي خليط ما بين اللغتين، ولهذا الأم تم إطلاق اسم مخصص لها، وأصبحت تنتشر على مستوى الوطن العربي بشكل كبير.
كما أنه في بعض الأحيان قد تتداخل بعض الأرقام بين الأحرف للتعبير عن الكلمات والجمل المختلفة، وانتشرت هذه اللغة نظرًا لأن الكثير من الشباب أصبحوا يستخدموها في الألعاب التي يتم لعبها بطريقة الأونلاين.
بالإضافة إلى أن هناك الكثير من المواقع الأجنبية الشهيرة التي أصبحت تتعامل وفقًا إلى هذه اللغة بشكل مباشر، لذا من خلال تعرفنا اليوم على حروف الفرانكو كاملة نقدم لكم ما يلي:
- a = آ
- b= ب
- c= ث
- d= د / ض
- e= إ
- ف=f
- ج= g
- h= هـ
- i= إ
- j= ج ( مضخمة )
- k= ك
- l= ل
- m= م
- n= ن
- o= و
- p= ب
- q= ق
- r= ر
- s= س
- t= ت
- u= ى
- v= ف
- w= كلمة (وا)
- x= لا يوجد
- y= ي
- z= ز / ظ
- 2= أ
- 3=ع
- 3’=غ
- 5=خ
- 6= ط
- 7=ح
- ق= 9
لا يفوتك أيضًا: طريقة تعلم لغه الشات الفرانكو
اختصارات لغة الفرانكو
الاختصار | المعنى |
IDK | لا أعرف i don’t know . |
g2g | إنني مضطر للذهاب الآن” ( got to go ) |
U2 | أنت أيضًا ( you too ) |
CU | نراك لاحقاً ( see you ) |
hi | مرحبا |
al7 او ِAL7M | الحمد الله ( al7amdo lelallah ) |
JAK | جزاكم الله خيراً بالعربية ( Jazakom Allaho khayran ) |
MSA | ( ما شاء الله)Ma Sha2a Allah |
ISA | إن شاء الله العربية ( In Sha2a Allah ) |
4 | إلى ، عن (for) |
2 | إلى (to) |
C | يرى ( see ) |
Ur | ملكك أو للملكية (your ) |
U | أنت (you ) |
R | يكون ( are ) |
Chat | شات أو دردشة |
mic | ميكروفون أو مايك |
tut | خد وقتك أو براحتك Take ur Time |
Brb | سوف أعود أو هرجع (be right back ) |
Cu tom | أشوفك بكرة أو أراك غدًا ( see you tomorrow ) |
Hrt | ايه الأخبار أو كيف الأمور ( how things are ) |
Hru | أزيك أو كيف حالك ( how are you ) |
BTW | بالمناسبة ( by the way ) |
Fbm | فيس بوك مي ( face book me ) |
Bpm | بلاك بيري مي ( black berry me ) |
B4 | من قبل ( before ) |
Thnx | شكرًا ( thanks ) |
Plz | من فضلك ( please ) |
2 day | اليوم ( today ) |
Tom | غدًا ( tomorrow ) |
WB | مرحبًا بعودتك ( welcome back ) |
LOL | أضحك بصوت عالي |
كيف تقوم بقراءة الكلمات بالفرانكو؟
الجدير بالذكر أن الفرانكو من اللغات التي لا تحكمها القواعد المحددة، حيث لا يوجد طريقة ثابتة ومحددة لكتابتها أو نطقها بل أنها تعتمد على نطقك للكلمات والجدير بالذكر أنها تكتب بالطريقة اللاتينية، ويمكن التعبير عنها بمجموعة من الحروف والأرقام مع بعضها البعض، مما يسهل من قراءتها، ولهذا السبب انتشرت بشكل كبير بين شريحة الشباب.
لا يفوتك أيضًا: أسماء فرانكو جديدة للفيس بوك والواتس اب
هل يمكن ترجمة كلمات الفرانكو؟
مع الانتشار الكبير للغة الفرانكو حول العالم، أصبحت تستخدم بشكل كبير، وبالتالي هناك من يحتاج إلى الترجمة من أجل فهمها بشكل جيد، لذا من خلال تعرفنا اليوم على حروف الفرانكو كاملة دعونا نتعرف على مواقع تساهم في ترجمة لغة الفرانكو، وذلك على النحو التالي:
- موقع context reverso: يمكنك الاعتماد على هذا الموقع في ترجمة الكلمات والجمل المختلفة بالفرانكو.
- برنامج فرانكو – franco: يثبت على الهواتف المحمولة المختلفة بشكل مجاني، ويسهل من التحويل ما بين اللغة العربية والفرانكو.
لا يفوتك أيضًا: كم عدد الحروف الصينية كاملة
الهجوم على لغة الفرانكو
هناك فئة كبيرة من الأشخاص المهتمين باللغة العربية أو حتى الإنجليزية يهجمون على هذه الفرانكو ويرفضون تواجدها بشكل كبير، وقد يعود الأمر في ذلك إلى أنها تساعد على فقد أصالة اللغات الأصلية، وتجعل فئة كبيرة من الشباب ينجرفون ورائها دون اهتمام باللغة الأساسية.
لذا حظر الكثير من الأدباء والمهتمين باللغة العربية بضرورة الابتعاد عن هذه اللغة بشكل عام، وذلك لأنها تساهم في تآكل أصل اللغة العربية على نطاق واسع، والأمر أصبح بمعاناة اللغات العربية من هذا الأمر، وبالتالي يفقد الشباب الاعتزاز باللغة الأمة.
لغة الفرانكو من اللغات التي أصبحت تنتشر بشكل كبير بين مستخدمي الفيس بوك ومواقع التواصل الاجتماعي المختلفة نظرًا لكونها سهلة في الاستخدام، ولا تحتوي على قواعد تحكمها، فيمكنك استخدامها في المحادثات المختلفة بسهولة.